Los procesos de Peritaje en Trabajo Social han de conseguir, en sí mismos, poner en tensión la verdad pre-establecida con la verdad en tránsito. No pueden concebirse como significaciones procedimentales que reproducen fundamentos, argumentos estilos y formas judicialmente prescriptos.
En esta obra de Yañez, se enfatiza que para la construcción de Peritajes lo fundamental es comprender la forma de conocimiento que se posee sobre lo social y los efectos que ese conocimiento genera prácticas de Trabajadores y Trabajadoras Sociales, en tanto figuras periciales, que, en sentido práctico, son libres de tomar conciencia de cualquier realidad histórica y no solo de lo evidente a ellas
